MicroPython Pyboard - comment faire la mise-à-jour du MicroLogiciel (le FirmWare)
Je viens de faire la mise-à-jour du FirmWare de ma PyBoard pour passer à la version 1.7-96 (depuis l'ancienne version 1.5).
Je dois avouer qu'il y a de sacré changement concernant l'allocation/libération de la mémoire... c'est époustouflant!
Du coup, nous avons ajouté le tutoriel "Mise-à-jour Firmware" à notre Wiki MicroPython PyBoard.
Connaître la version du FirmWare PyBoard
Rien de plus simple. Vous vous connectez en REPL sur votre PyBoard (ex: à l'aide de Putty).
Ensuite, vous faite un Soft-Reboot en envoyant un CTRL+D .
Vous devriez obtenir un résultat comme celui-ci:
Faites attention à sélectionner le FirmWare qui correspond à bonne version de votre PyBoard/
Il détaille l'installation d'un nouveau FirmWare sous Linux.
Ce paquet est largement disponible mais pas installé par défaut sur les systèmes Linux.
Voyez ci-dessous un exemple typique du résultat que vous devriez obtenir avec une PyBoard en mode DFU.
Tutoriel
Notre tutoriel contient des informations complémentaire (comme le backup, le conflit entre plusieurs périphérique DFU, pydfu).
N'hésitez pas à consulter notre tutoriel.
Où acheter?
Merci de soutenir nos travaux de traduction en achetant votre matériel chez MCHobby :-)
Je dois avouer qu'il y a de sacré changement concernant l'allocation/libération de la mémoire... c'est époustouflant!
Du coup, nous avons ajouté le tutoriel "Mise-à-jour Firmware" à notre Wiki MicroPython PyBoard.
Connaître la version du FirmWare PyBoard
Rien de plus simple. Vous vous connectez en REPL sur votre PyBoard (ex: à l'aide de Putty).
Ensuite, vous faite un Soft-Reboot en envoyant un CTRL+D .
Vous devriez obtenir un résultat comme celui-ci:
PYB: sync filesystems PYB: soft reboot MicroPython v1.7-96-g31480fb on 2016-04-17; PYBv1.1 with STM32F405RG Type "help()" for more information. >>>
Télécharger le nouveau FirmWare
Vous pouvez télécharger la dernière version du FirmWare depuis http://micropython.org/download/Faites attention à sélectionner le FirmWare qui correspond à bonne version de votre PyBoard/
Préparatifs
Voici comment configurer votre carte PyBoard pour qu'elle passe en mode DFU (Device Firmware Update = mise-à-jour du micrologiciel du périphérique)- Pour commencer:
- Mettez votre PyBoard hors tension
- Déconnectez tout de votre pyboard (y compris la carte SD s'y vous en avez placé une).
- Connectez la broche DFU sur la broche 3.3V, elles sont l'une à côté de l'autre (voyez l'image ci-dessous).
- Connectez maintenant cotre pyboard sur votre ordinateur via USB.
Le pontage DFU doit rester en place durant toute l'opération de mise-à-jour. |
Windows vs Linux
Utilisateurs Windows
Si vous êtes un utilisateur Windows, voyez le document suivant: Micro-Python-Windows-setup.pdf (anglais).Utilisateurs Linux
Si vous êtes un utilisateur Linux, vous pouvez poursuivre la lecture de ce tutoriel.Il détaille l'installation d'un nouveau FirmWare sous Linux.
Installer dfu-util
Utilisez votre gestionnaire de paquets (package manager) pour installer dfu-util.Ce paquet est largement disponible mais pas installé par défaut sur les systèmes Linux.
Mise-à-jour (Flashing)
Lister les périphériques DFU
Vous pouvez lister les périphérique USB supportant le mode DFU en utilisant l'argument -l:Voyez ci-dessous un exemple typique du résultat que vous devriez obtenir avec une PyBoard en mode DFU.
$ sudo dfu-util -l dfu-util 0.5 (C) 2005-2008 by Weston Schmidt, Harald Welte and OpenMoko Inc. (C) 2010-2011 Tormod Volden (DfuSe support) This program is Free Software and has ABSOLUTELY NO WARRANTY dfu-util does currently only support DFU version 1.0 Found DFU: [0483:df11] devnum=0, cfg=1, intf=0, alt=0, name="@Internal Flash /0x08000000/04*016Kg,01*064Kg,07*128Kg" Found DFU: [0483:df11] devnum=0, cfg=1, intf=0, alt=1, name="@Option Bytes /0x1FFFC000/01*016 e" Found DFU: [0483:df11] devnum=0, cfg=1, intf=0, alt=2, name="@OTP Memory /0x1FFF7800/01*512 e,01*016 e" Found DFU: [0483:df11] devnum=0, cfg=1, intf=0, alt=3, name="@Device Feature/0xFFFF0000/01*004 e"
Téléverser le nouveau FirmWare
C'est maintenant le moment de téléverser le nouveau FirmWare sur votre PyBoard:$ sudo dfu-util --alt 0 -D pybv10-2014-05-19-v1.0.1-24-g5cdff5f.dfu (...) done parsing DfuSe fileAttendez que le programme ait terminé ses opérations.
Quitter le mode DFU
Lorsque dfu-util à terminé la mise à jour:- Déconnectez votre PyBoard du lecteur USB (mise-hors-tension)
- Retirez le pontage DFU (entre les broches DFU et 3.3v).
Tutoriel
Notre tutoriel contient des informations complémentaire (comme le backup, le conflit entre plusieurs périphérique DFU, pydfu).
N'hésitez pas à consulter notre tutoriel.
Où acheter?
Merci de soutenir nos travaux de traduction en achetant votre matériel chez MCHobby :-)
Écrire un commentaire